【will 助動詞】の用法
代表的な助動詞 will の用法 ３つ
＜単純に未来＞ 〜だろう
- The weather will be fine tomorrow. 明日の天気は良いでしょう。
基本は、まだ実現していなくて、これから実現される事柄を表す、と理解すると良いかと思います。この、「未来に実現する」という事を、能動的に実現させようとする、と捉えると、次の用法につながっていきます。
＜意志のある未来＞ 〜するつもりだ
- A: When are you going to do your homework? いつになったら宿題やるの？！
- B: OK, I wil, I will! わかったよ、やるよやる！
この用法は、当ブログで解説しているThis is me (Keala Settle)の歌詞や、You’ve got a friend (Carol King)の歌詞に出てきました。
また、疑問文にすると、〜するつもりがありますか？すなわち、〜してくれませんか？という意味になります。
- Will you open the door ? ドアを開けてくれますか？
そしてこの、〜するつもりだ、の度合いが強くなると、いつも〜するつもりだ、という意味合いが出て、次の用法につながります。
＜習慣を表す＞ よく〜する
- He will sit up all night often. 彼はよく徹夜をする。
この用法は、当ブログで解説している、yesterday once more（Carpenters）や、supermarket flowers (Ed Sheeran)にでてきました。
＜蛇足＞
willは、名詞では「意志」と訳されます。good willは「善意」
- He has a very strong will to be a musician. 彼は絶対に音楽家になるつもりだ。
- She made me work against my will. 彼女は私の意に反して私を働かせた。
もう少し詳しくwillについて知りたくなった方はこちらへ（Weblio英和辞典）
<ここまで読んで頂きありがとうございます。和訳している楽曲がいろいろあります＞
→【洋楽の歌詞】文法の解説付きで英語学習もできる【おすすめ９曲】へ
<ご意見、ご指摘、リクエストなどはぜひCONTACTから☺️>